татко Крокодил

Yesterday it was a good day – first Aldim came to visit and to pound the bag – it really helped him calm, and managed to scrape his knuckles even with the bandages and the gloves :) Then we went for a walk, ate at Guleto, and I went to meet with the Dobrich.NET people, who are in Sofia for some course on structured cabling.

We drank a bit, ate, told some funny stories, after which I went to the park for the celebration of Asen’s birthday. It was fun, there was a lot to drink, singing and all kinds of other activities, and also a lot of fun with Asen’s main present – a really good sword :) Thankfully it wasn’t sharpened, or there could’ve been casualties …

As usual, after all of this we went to Divaka, where I ate a paunch soup, and went half-dead home to sleep.

Вчера беше забавен ден – първо Aldim ми дойде на гости, за да поблъска по крушата – доста успокояващо му подейства, и успя да си одере кожата на кокалчетата на ръцете въпреки бинта и ръкавиците :) После се поразходихме, хапнахме в Гюлето, и аз отидох да се видя с хората от dobrich.net, които бяха дошли до София за някакъв курс за структурно окабеляване.

Пийнахме, поговорихме си, разказаха разни весели случки, след което аз се занесох до Борисовата градина, за празнуването на рождения ден на Асен. Беше весело, имаше мнооого пиене, песни и други веселби, както и всякакви занимания с подаръка на Асен – един хубав меч :) Поне не беше наточен, иначе можеше и жертви да има…

Както обикновено, след всичко това отидохме до Дивака, където аз изядох една шкембе чорба, и се прибрах полуубит да спя.

The day was a lot tiring – in the morning we had the demonstration against the software patents, we went to a lot of embassies (in front of two of them I read the declaration, and looks like they’ve heard me, I really scratched my throat), I hope that there will be a result (there should be something at wikinews.org).

I slept through the afternoon, after which I worked a bit on one of the projects, and then I had to go out to discuss another one … We sat with chervarium and joejoe in Krivoto, spoke, write, at some point desync showed with a colleague, so we finished the work quickly, and started drinking… There were a lot of fun things, again there was a photo with my glasses on desync’s dick (I’ll upload that tomorrow)….

Update: Here’s the photo.

I’ll start to refuse all incoming tasks, I’ve managed to fill up almost all of my time until 15th of July.

Денят беше бая уморителен – сутринта започнахме с демонстрацията против софтуерните патенти, обикаляйки бая посолства (пред две от тях аз четох декларацията, и май ме чуха, бая си издрах гърлото), надявам се да има резултат (би трябвало по някое време да има новина на wikinews.org).

Следобеда го проспах, след което свърших малко работа по единия проект, и се наложи да изляза за обсъждане на друг проект… Седнахме с червото и joejoe в Кривото, говорихме, писахме, и по някое време се появи desync с един колега, та довършихме набързо работата, и се заехме да пием … Пак имаше простотии, пак има снимка с очилата ми на хуя на desync (ще я кача утре, като ми я прати), изобщо бая забавно беше.

Update: Ето я и снимката.

Започвам да отказвам другите задачи, май успях да си запълня времето поне до 15ти юли …

The day passed mostly in looking for a cabin for the big anime meeting this July/August. Turned out that there are some changes in the transportation there – buses 61 and 261 aren’t working anymore, instead of them there’s a route taxi 10, that goes from Ruski pametnik to the golden bridges. I was with Aldim and Elica.

The first visited cabin was Iglika. Thinking now, the best description would be ‘children concentration camp’. The place wasn’t really pleasant, there were a lot of people around, and the manager (whose head I had the desire to break) in the first moment started yelling about how I’m taking pictures. Something there really reminded me of the totalitarian times…
(have I mentioned what happens to me when I’m exposed to some screaming kids?)

After that we decided that there was enough time, and went to see the second cabin – Planinec(yes, they really have a web site :) ). We could’ve used the way to Kopitoto, but I was a small sign at a path, and decided that it’s the right way, so in the end we went through a short, but steep, narrow and a bit flooded path (but made it in 25 minutes with the rests). Somewhere in the middle we stopped for me to download the pics from the camera, I was out of card space (my time was divided between chasing away mosquitoes and typing on the keyboard).

The cabin itself turned out to be really nice and cozy, the people there too, and the cooking I’ll be remembering for a long time – their grill was extraordinary :) We looked around, made a reservation, and quietly went back, using the normal way. The views was so great that I seriously started considering moving somewhere in Vitosha, running a net connection to the place, and going rarely to the dirty Sofia (one of the few good things in this city is it’s proximity to such a beautiful mountain :) ).

Днес деня премина в търсене на хижа за големите аниме срещи юли/август. Оказа се, че има промяна в транспорта до горе – вече ги няма автобуси 61 и 261, вместо тях има една маршрутка 10, която от руски паметник отива до златните мостове. Бяхме аз, Aldim и Елица.

Първата посетена хижа беше Иглика. Сега като се замисля, най-точното определение би било ‘детски концлагер’. Мястото не беше особено приятно, имаше много хора наоколо, а управителя (чиято глава проимах желание да счупя) в първия момент почна да вика как така снимам там. Изобщо нещо в цялата хижа напомняше на тоталитарните времена…
(споменавал ли съм до какво ме докарва близостта до разни пищящи деца?)

След това решихме че имаме време, и отидохме да видим втората хижа – Планинец)(да, те наистина си имат сайт :) ). По принцип можеше да се мине по пътя към Копитото, но аз видях една малка табелка на една пътека, и реших, че всъщност това е правилния път, та минахме накратко по една доста стръмна, тясна и леко наводнена пътека (но се справихме спокойно за 25 минути с почивките). Някъде посредата спряхме да сваля снимките от апарата, беше свършило мястото (времето ми се разделяше между гонене на комари и писане по клавиатурата).

Самата хижа се оказа страшно приятна и уютна, хората там също, а как готвят ще помня още доста време – скарата им беше направо страхотна :) Разгледахме, направихме си уговорка с хората, и тихо и спокойно тръгнахме надолу, по нормалния път. Гледките бяха такива, че сериозно се замислих дали не мога да се преселя някъде на Витоша, да си пусна net, и да ходя много рядко до мръсната София (едно от малкото хубави неща на тоя град е близостта до толкова хубава планина:) ).

I’ll be short, it was too much these days…
I didn’t write anything last night, because the net connection died. There was something interesting, but I can’t remember what was it :)

I tried making a mirror of /scm from kernel.org, but it turned out that I don’t have the space or the bandwidth. Right now I’ve given up on it.

The day was hard – firstly there was a workshop on the team work topic, then I was at the anime meeting, to finish the things with “Tema” magazine (there will be an article on the anime club in the next issue), and then I went to Nakov’s birthday. We gave him a Kama sutra for a present, with the wish for him to become from a normal fag an educated one :) It was fun and crowded, I met Jimm again after… I have no idea how many years, drank a bit… The evening was finished again in Divaka.

This heat will kill me. Tomorrow it looks like to be worse. And monday there’s a demonstration against the software patents, at 10:00 in front of the Portuguese embassy, I hope that I’ll be able to get up.

Накратко, че много ми дойде тия дни…
Снощи не писах, понеже net-а ми умря. Имаше нещо интересно, ама ми се губи какво беше :)

Опитах се да правя mirror на /scm от kernel.org, но открих, че нямам нито мястото, нито bandwidth-а за целта. За момента съм се отказал от идеята.

Деня беше тежък – първо имах един workshop на тема работа в екип, после бях на аниме среща, за да се завършат нещата със списание “Тема” (в следващия брой ще има статия за аниме клуба), и накрая бях на рождения ден на Наков. Подарихме му една Кама Сутра, с пожелание от обикновен педераст да стане образован такъв :) Беше весело и претъпкано, видях се с Jimm след …. помня ли колко години, пийнах прилично… Вечерта пак завършихме в Дивака.

Тия жеги ще ме довършат. Утре се очертава да е още по-тежко. А в понеделник има демонстрация против софтуерните патенти от 10:00 пред португалското посолство, дано успея да отлепя.

I bought “The white fortress” by Orhan Pamuk, the book looks interesting.

And right now two sick minds (Velin and Pentchev) are here on the couch, using a disgusting OS (Windows) and are playing Worms. They’re quite the sight, too bad I have no way of taking a picture without them noticing.

I’m still listening to Dead Can Dance.

Взех си “Бялата крепост” на Орхан Памук, книжката изглежда интересна.

А в момента двама болни мозъци (Велин и Пенчев) са седнали на дивана, пуснали са една гнусна операционна система (Windows) и играят Worms. Направо са картинка, само се чудя как да ги снимам, без да ме усетят.

Аз продължавам да слушам Dead Can Dance.

Last night I was a bit beat (and drunk), that’s why I’m blogging today…

Through the day I went to look at the situation at the new project, it was a quiet hell, full with strange and patchy things. I even expected that a rat or a spider will crawl out of some directory…

I also saw Lora, and kept her company for a while, while she was shopping (it helped clear up my head), and then went home to write the docs on what I’ve seen. It fit on about 6 pages, and was mostly descriptions of problems and ideas for their solving.

In the evening IBB was fun as usual (nobody had called to reserve tables, but the people from the pub had remembered us and reserved three). Then we went to listen to Bulgara in Backstage (it turned out to be a nice place), they played great, but made only two encores :) According to the drummer, the album is due very soon, the will be a promotion, a video, etc… Let’s hope so :)

I got home half-dead – half-asleep, wrote 4-5 notes about this post, and fell asleep…

Снощи бях леко утрепан (и пиян), та затова блогвам днес…

През деня ходих да огледам нещата около новия проект, беше един тих ужас, пълно със странни и омазани неща. Направо очаквах от някоя директория да изпълзи я паяк, я мишка…

Видях се и с Лора, правих и известно време компания, докато обикаляше магазините (тъкмо ми се прочисти главата от мазаницата), и се прибрах да напиша документацията за това, което бях видял. Събра се на около 6 страници, в които голяма част беше описанието на проблеми и идеи за решение.

Вечерта ИББ беше забавно както обикновено (никой не се беше обадил да запази маси, ама хората от заведението се бяха сетили и ни бяха отделили три). После отидохме да слушаме Булгара в Backstage (мястото се оказа приятно), свириха страхотно, само дето направиха само два биса :) Според барабаниста албума им съвсем скоро ще излиза, щяло да има промоция, видео клип и т.н.. А дано :)

Прибрах се по някакъв начин, полу-умрял – полу-заспал, написах 4-5 бележки за тоя post, и заспах …

I surprisingly got up at 9 in the morning… I’m getting sleepier earlier, something’s changed my rhythm again.

Looks like today a new project started (it’s not certain yet, it was just base conversations and checking the situation). I wrote a part of the analysis, tomorrow I’ll be going there to see some more important things, and to finish the report.

Учудващо станах в 9 сутринта … Започна и да ми се приспива по-рано, нещо пак ми се е объркал ритъма.

Днес май се почна нов проект (не е напълно сигурно още, засега бяха само основни разговори и проучване на ситуацията). Написах част от анализа, утре ще ходя на място да видя няколко други важни момента, и да допълня нещата.

I again didn’t get enough sleep :) In the morning I got out early, to be able to pay the electricity bill, and then went to the demonstration at the Greek embassy.

It went really well, a lot of people signed under the petition, a lot new people got interested in the matter, Yana sang a few times (and she has a great voice), it was especially great at the end, when a bagpiper showed up. I think that the people in the embassy have heard her very well…

I’ll be catching up with my sleep – 7 hours of standing up were too much.

And before I forget – my 5 favorite songs (Yovko passed it to me):

Irfan – Salome
Dream Theater – Home
Dimmu Borgir – Hybrid Stigmata – The apostasy
Death – Spirit crusher
Future sound of London – My kingdom

And because there aren’t enough, here are some more:

Sepultura – Ramatthatta
In Extremo – Neva ceng i Harbe
Amorphis – Higher ground
Apocalyptica – Inquisition Symphony
Nine Inch Nails – The wretched

The next who has to do this is Peio :)

Пак не се наспах :) Сутринта излязох по-рано, за да мога да платя тока, и после отидох на демонстрацията пред гръцкото посолство.

Мина много добре, събраха се доста подписи, имаше много заинтересували се хора, няколко пъти Яна пя (а тя вади страшен глас), особено хубаво беше накрая, когато се появи някакъв човек с гайда. Мисля, че в посолството са я чули много добре …

Аз ще наваксвам със спането – 7 часа стоене прав ми дойдоха много.

А, и преди да забравя – 5те ми любими песни (Йовко ми предаде щафетата):

Irfan – Salome
Dream Theater – Home
Dimmu Borgir – Hybrid Stigmata – The apostasy
Death – Spirit crusher
Future sound of London – My kingdom

И понеже те просто не стигат, ето още малко:

Sepultura – Ramatthatta
In Extremo – Neva ceng i Harbe
Amorphis – Higher ground
Apocalyptica – Inquisition Symphony
Nine Inch Nails – The wretched

Следващия, дето трябва да си напише любимите песни, е Пейо :)

Getting up in the morning was pretty ugly, but I managed to do some useful things. Then we went to Divaka with vortex, I ate, and the world started to look a lot better :) We discussed an interesting idea there – what about a tabloid on the sysadmins’ doings…

In the evening there was a Balkandji concert in O!Shipka – it was pretty good, I danced a lot, and cleaned my organism of all the shit from the drinking last night. I also met Alex :)

At the 15th Bulgara will be playing at Backstage, at 23:00 :)

Tomorrow from 14:00 there will be demonstration in front of the Greek embassy (at “San stefano” 33) for Nikolay Barovsky. You can all come :)

Сутринта ставането беше гадно, но успях да свърша няколко полезни неща. После се замъкнах в Дивака с vortex, хапнах, и изведнъж света започна да изглежда нормално :) На масата обсъдихме интересна идея – както има “Нощен труп” и “Жълт труп” да се направи “Мрежов труп”, и да се разказва за преживелиците на системните администратори…

Вечерта имаше концерт на Балканджи в О!Шипка – беше доста добър, аз се накуфях, и тотално си изчистих организма от натравянето снощи. Запознах се и с Алекс :)

На 15ти от 23:00 в Backstage ще свирят Булгара :)

Утре от 14:00 пред гръцкото посолство (на “Сан стефано” 33) ще има демонстрация за Николай Баровски. Елате :)

And I just found that it’s bright outside. I’ll complain to the meteorology, this isn’t normal…

И ей-сега открих, че навън е светло. Тва на нищо не прилича, ще се оплача в метеорологията.