татко Крокодил

Сутринта доядохме боба (еххх, какъв боб беше), и единодушно решихме да направим още, в три пъти по-голямо количество. Успя да ми пооправи настроението – бях събуден от лая на някакво куче и виковете на любовницата на desync…

Вечерта desync ме замъкна на гости в неговия офис, където играхме тенис на маса с bu, drFranky и един техен колега – бях забравил колко приятен е тоя спорт, можеш да си играеш, да си говориш с човека спокойно… После се замъкнахме да хапнем в Дивака, откъдето другите се замъкнаха към някакъв бар да пият, а аз като стар, уморен и леко недоспал крокодил се прибрах.

Today I finally attached the second monitor to my machine, looks good :) We also made a big pot of beans, and ate half of it …

I learnt an interesting and a bit alarming piece of news – a circle for child porn trade was broken, whose servers were in Bulgaria (at online.bg). I downloaded the news video from BNT, to see what was reported – there were really ugly moments… The thing that made me wonder was that they’ve arrested the four administrators of online.bg, which seems a bit stupid to me, so tomorrow I’ll be looking into the matters and I might go visit them – I have no idea what’s their guilt.
(from the BNT information it looks like that they also liked child porn, which is not right, I know at least few of them).

Днес най-накрая си закачих втория монитор към машината, изглежда бая добре :) Направихме и една огромна тенждера страхотен боб, и омахахме половината …

Научих една интересна и неприятна новина – разбили са кръг за търговия с детска порнография, на който сървърите били в България (по-точно в online.bg). Специално си свалих новинарската емисия на БНТ, за да видя за какво става въпрос – наистина има грозни картинки… Това което ме учуди обаче е, че са прибрали четиримата администратори на online.bg, което поне на мен ми се вижда леко глупаво, та утре ще се проучва какво е станало с тях и може да им идем на гости – не виждам те каква вина носят точно за това.
(от материала на БНТ излиза, че и те са обичали детската порнография, което малко не е така, познавам поне част от тях).

I slept until 3:40, woke up because of unknown reasons, after which I upgraded at last irc.dobrich.net to use ircd-rabotx – it has better config, it’s more flexible, sweet deal…

There’s a probability that I’ll be moving marla in another datacenter today, let’s see what happens…

Спах до 3:40, събудих се по неизвестни причини, след което най-накрая смених irc.dobrich.net да работи на ircd-ratbox – по-хубава конфигурация, по-гъвкав, сладка работа…

Има някаква вероятност днес да местя marla в друг datacenter, да видим…

After an interruption because of being sick today I visited IBB – it was merry as usual, all kinds of people gathered, I was given the recording from e-Mell to see it finally, drank, well, it was the usual party :)

While returning home I went past Festivalna hall, where a Stereo MCs concert was going strong – I had the feeling that someone was trying to kick the windows from the inside, the sound outside was good… I thing the sound inside should’ve been really good :)

And speaking about concerts, next month in O!Shipka at 11th there will be a tribute to Chuck Schuldiner (which I hope will be better that the last year’s one) and Bulgara at 18th (I’ll go finally, I missed the one today at Backstage).

След прекъсване по болест днес посетих ИББ – беше весело, събрахме се всякакви типове, на мен ми дадоха записа от e-Mell най-накрая да си го изгледам, пийнахме, изобщо нормалния купон :)

Минах на връщане покрай зала Фестивална, където има концерт на Stereo MCs – имах чуството, че някой се опитва да избие прозорците, доста добре се чуваше навън, мисля, че и вътре озвучението се е получило доста добре :)

Като стана дума за концерти, следващия месец в О!Шипка на 11ти ще има tribute за Chuck Schuldiner (който се надявам да е по-добър от миналогодишния) и Булгара на 18ти (на които най-накрая смятам да ида, пропуснах днес в BackStage).

There will be a play with Tony Raijekov – at the 12th, 13th and 14th and some more days of December in Hambara from 20:30 there will be stagings of Night songs, a play they worked on a lot… The ticket is 7 lv. and is a CD with some materials from the play itself – music, video …

Да избложа Тони Райжеков – на 12, 13, 14 и някои други дни от декември в Хамбара от 20:30 ще има постановки на Night songs, една пиеса с която доста си играха … Билета е 7 лв. и представлява CD с разни материали от самото представление – музика, видео…

Today I finished reading the sixth Harry Potter, in English (turned out to be really easy to read, I have to reread the Cryptonomicon to remind myself the heavier English :) ). As a book it turned out to be the best in the series (which is weird, most of the series became worse with each following book).

In the evening I was thinking about going to a Balkandji concert (this one was important, there are some changes in the Barovsky case), but at around 21 I got a call with a (fake) alarm that someone had hacked marla, so I waited for my net connection to show up (it had died for a while) to see if there was a problem, so I missed it…

And now I’m thinking about finishing the wild stories…

Днес изчетох шестия Хари Потър, на английски (оказа се страшно лесен за четене, трябва да си препрочета Cryptonomicon-а за да си припомня по-тежкия английски :) ). Като книга се оказа най-добрата дотук от серията (което е странно, повечето други серии стават по-зле със всяка следваща книга).

Вечерта се канех да ида на концерт на Балканджи (този беше важен, има развитие около Баровски), но около 21 ми се обадиха с (фалшива) тревога, че някой е пробил marla, и аз изчаках да ми се появи net-а (който беше паднал за малко) за да проверя дали има проблем, та пропуснах…

Аз мисля да си дочета дивите разкази…

Two days of rest and reading… I finished the fourth and fifth books on Harry Potter (and I intend to start with the sixth one directly in English, I’ll just have to find it somewhere), the books start to get deeper and more serious, but are really lighter that most of the stuff I’ve gotten used to.

Not to get too soft, Bobson gave me “Divi razkazi” (“Wild stories”) by Haitov, they’re turning to be pretty good, I might finish them before I go to sleep.

Last night we had a pancake party at Heth (who had committed the crime to forget to get cheese), which we added to two bottles of wine. I found out how long does it take me to make a Ubuntu useful for me to work (under 20 minutes) and there was some fun wrestling with Google (Heth’s cat :) ).

These days the spammers are getting smarter, I’ll probably have to reconfigure my filters.

Два дни почивка и четене… Убих четвърта и пета книги за Хари Потър (и мисля да почна шестата директно на английски, само да намеря отде да си я преточа), по-нататъка се задълбочават и стават по-сериозни, но пак са доста по-леко четиво от това, с което съм свикнал.

За да не се отпускам, Бобсън ми даде “Диви разкази” на Хайтов, оказват се много добри, може да ги доизчета преди да заспя.

Иначе снощи си направихме палачинково парти у Heth (който престъпно беше забравил да вземе сирене), което допълнихме и с две бутилки вино. Аз на място открих за колко време мога да си пригодя за работа едно ubuntu (под 20 минути) и имаше весели боричкания с Google (както той си е нарекъл котарака :) ).

Тия дни спамерите много са се озлобили, май трябва да си пренастроя филтъра.

Funny day… I slept a lot, then lied in bed being lazy, then went out for a walk and borrowed from Pisobella the first three books on Harry Potter, to get the idea about them… Got back home, lied in bed, read, read, at some point the power went out for two hours(and the UPS battery died), so I read a bit on candle light, but finished all three books (926 pages). Turned out a pretty light fantasy, tailored to most of the people’s standard ideas and really easy to read – now I know why people like it this much (and why the films are so weak).
(a fun thought – what is going to happen in the books, when Harry Potter becomes 18 … :) )

Something merry from the power outage was the sms I sent to chervarium:

Power’s out
Getting cold
Bring booze

Забавен ден … Спах до никое време, мързелувах, после излязох на разходка и взех назаем от Pisobella първите три книги за Хари Потър, да се образовам малко… Излегнах се вкъщи, четох, четох, по някое време ми спря тока за два часа (и свърши батерията на UPS-а), та почетох малко и на свещи, но в крайна сметка свърших с трите книги (926 страници). Оказа се доста леко фентъзи, напаснато към повечето стандартни виждания на хората и страшно лесно за четене – разбирам защо толкова му се радват хората (и защо филма се получава такава боза).
(забавна мисъл – какво ли ще става из книгите, като Хари Потър стане на 18 … :) )

Нещо весело от спирането на тока беше sms-а, който пратих на червото:

Спря тока
Става хладно
Донеси ракия

I was thinking about spending the whole day in lying in bed and finishing off the cold I got, but in the evening I got an urgent call and went to see the problem … Turned out to be pretty weird (and I’m still not too sure where is it), but in the end the database and drbd had worked around the problem, just the smart application on top had done some weird stuff…

After that I picked chervarium from his office and we went home (there was a Bulgara concert at 3 ushi, but I’m not in the mood for mass events these days).

I have the feeling that egroupware is doing some weird shit, and I’ll be looking into it these days.

Деня мислех да го изкарам изцяло в излежаване и доизлекуване, но вечерта ми се обадиха по спешност да ида да видя някакъв проблем… Оказа се доста странен (и май още не е съвсем сигурно къде е), но в крайна сметка базата данни и drbd се бяха справили с проблема, само умното приложение отгоре беше направило някаква дивотия…

След това прибрах червото от офиса му и се прибрахме вкъщи (имаше концерт на Булгара в 3 уши, ама нещо не съм за масови събития тия дни).

Имам едно предчуствие, че egroupware прави някакви много странни мизерии, и мисля да го разровя тия дни.

Resting day. I ate well, finished a book and mostly lied in bed with the laptop. Long live the laziness :)

Ден за почивка. Хапнах добре, дочетох си една книжка и си лежах с лаптопа в леглото. Да живей мързела :)

The recording from yesterday’s lecture can be found here.