татко Крокодил

I finished reading “The end – memories from the totalitarian time” by Georgi Chukrin. I wanted to write something long about it, but I’m sleepy, so I’ll just say this:
Ladies and gentlemen communists/socialists/whatever-you-are, no book and no tale will excuse or vindicate you for what you did. Even this try is laughable, especially the part where Todor Zhivkov was removed only with the immense help of the Soviet embassy. Nothing can justify you for what you did to Bulgaria before the 10th of November, and for the stuff in sum from 1944 until now it’s not enough even to shoot you. Please just go away somewhere, we’re tired of you and your “ideas”.

(And for the people who want to tell me that I haven’t live there, that I know nothing, that it was wonderful, etc., the tickets to China, North Korea and Russia aren’t too expensive, go there, they love those ideas. Or just go live somewhere with people that have gone through a frontal lobotomy.)

Изчетох “Краят – спомени от тоталитарно време” на Георги Чукрин. Исках да напиша нещо много дълго по въпроса, само че ми се спи в момента и ще се задоволя със следното:
Господа комунисти/социалисти/каквито-сте-там, никоя книга и никой разказ няма да ви оправдаят или извинят за това, което сте свършили. Даже тоя ви опит е смешен, особено като се вижда от книгата как Тодор Живков сте го махнали накрая с усилената помощ на съветското посолство. Нищо не може да ви оправдае за това, което сте сторили на България преди 10 ноември, а за нещата сумарно от 1944 насам ще ви е малко и да ви разстрелят. Поне се махнете нейде, писнало ни е от вас и всичките ви “идеи”.

(А за тези, които искат да ми кажат, че аз не съм живял тогава, че нищо не знам, че било прекрасно и т.н., билетите за Китай, Северна Корея и Русия не са особено скъпи, идете там, там тачат усилено тия идеи. Или идете да живеете нейде при хора, прекани през фронтална лоботомия.)

I survived one more party.

I’ve been drinking the whole week, and to top this there was this party Saturday. I wondered if I should go and this is how some people were persuading me:
“Why are you wondering? Remember what happened when we celebrated something there last time – you slept with both girls whose birthday that was. Come on now, the current one is also pretty.”
(Morwen, how could you)

When I was going out my mother’s comment was “With these torn clothes that you wear I have no idea why girls even talk to you”.
At the party I got drunk pretty nice with red wine and broke my own record on spilling things.
I didn’t get enough sleep and woke myself up with big gulps of vodka.
I played some pretty weird game with cards with dragons. I wasn’t really able to focus.
Somewhat alive I went to the office of a client where we had to finish something, did it in hour and a half.
The tripe soup in Divaka managed somewhat to bring me back to life.

Words can’t explain how tired I feel. I should lower the drinking next week, OpenFest is coming.
(and I have to finish writing my lecture)

Оцелях след още един купон.

Цяла седмица ми вървеше все на пиене, и за капак на всичко последва запой в събота. Колебаех се и ме убеждаваха по следния начин:
“Кво толкова се дърпаш? Спомни си последния път като празнувахме нещо там какво стана – преспа с двете рожденички. Идвай, тя и сегашната е хубава.”
(Морви, ти си простак)

На излизане от вкъщи коментара на майка ми беше “С тия скъсани дрехи с които ходиш изобщо не ми е ясно как ти говорят момичетата”.
На купона се напих съвсем прилично с червено вино и си бих рекорда по разливане на разни неща.
Не се наспах особено добре и се будих с мощни глътки водка.
Играх на някаква много странна игра с карти с дракони. Не бях особено на фокус.
Донякъде жив се замъкнах до офиса на един клиент, дето имаше да довършим нещо, свършихме го за час и половина.
Шкембе чорбата в Дивака след това ме съживи.

Думите направо не могат да опишат колко съм скапан. Трябва да намаля пиенето следващата седмица, така и така идва OpenFest.
(и трябва да си допиша лекцията)

Боли ме глава, най-доброто време за писане на такова нещо.

The true admin, part two (here’s part one).

The true admin cits his fingernails with wire cutters.
The true admin can login while still asleep.
The true admin hears the call with a problem. No matter when, how and in what condition.
The true admin hears the head crash of a hard drive through at least two walls.
The true admin is calm. Even if there’s fire, earthquake, flood, or if because of a problem $2000 are lost every second. (the ones that can’t do that die because of a stroke at around 25)
The true admin can live without drinking, but doesn’t like it.
The true admin in some earlier times would be sanctified as a miracle worker.
The true admin can work through a ssh client on a phone through gprs in a smoky and noisy pub. He just doesn’t like it.
The true admin can do something that does the job with the stuff on hand and some black magic. It doesn’t mean he likes it.
The true admin is (secretly or openly) in love with the stuff he does and makes work.
The true admin can control his adrenaline (or it would’ve killed him).

(I’m accepting corrections :) )

Боли ме глава, най-доброто време за писане на такова нещо.

Истинският админ, втора част (ето я първа).

Истинският админ си реже ноктите със секачки/клещи.
Истинският админ може да се логне още докато спи.
Истинският админ чува позвъняването с проблем. Без значение кога, как и в какво състояние.
Истинският админ чува задирането на главата на диск през две стени.
Истинският админ е спокоен. Без значение дали има пожар, наводнение, дали поради проблем се губят по $2000 на секунда. (тези, които не го могат свършват я с инфаркт на 25, я с нещо такова).
Истинският админ може и да не пие, ама така му харесва.
Истинският админ в едни други времена щеше да бъде канонизиран като чудотворец.
Истинският админ може да работи и от ssh клиент на телефон през gprs в задимено и шумно заведение. Просто не му харесва.
Истинският админ може да направи с подръчни средства и черна магия нещо, което работи. Тва не значи, че го харесва.
Истинският админ е (или явно, или тайно) влюбен в нещата, които прави и поддържа.
Истинският админ може да контролира отделянето си на адреналин (иначе щеше да е умрял).

(приемам корекции :) )

In the end I decided to go through his site, his program, etc., the elections are near, and maybe it’s time for me to vote once…

To start with, the guy has vision and the somewhat good PR team shows. His writings are somewhat cloudy, which I’m inclined to attribute this to the fact that he’s a politician – but just some of his promises sound cloudy (but his others are clear and specific, not like most other politicians :) ).

I liked his problem – I saw nothing stupid or something at all that annoys me. But reading it I stated thinking – is this the program for Sofia, or for fixing the whole country, and damn, how is this going to be done for 4 years? Especially the technical part for the transparency, information in Internet, etc. a lot of work will be required by some really talented people to dig deeply into this for a long time and to have the full cooperation of the clerks and officials there (and this to me seems EXTREMELY hard). Not to mention the online communication with the other parts of the state administration, the mess there is hard to describe…

So, good ideas, good start, but being paranoid I don’t think he’ll succeed. If this with some extensions was his program for the parliamentary elections, it would sound a bit more real, but for a lot of stuff he’s dependent on structures outside of his control, which are also known for their inability to do anything useful.

And not to forget that these are only promises. Can he show a CV with what has he done until now?:) His introduction in his blog is bot bad, but a bit lacking in details.

And for the other candidates for mayors there’s nothing I can say (like about the dead, either good or nothing, so nothing).

Реших се най-накрая да прегледам сайта му, програмата и т.н., приближиха изборите, а може би най-накрая ми е време и аз да гласувам…

Като начало, човекът има визия и си личи прилично добрия PR екип. Пише малко отнесено, което съм склонен да го припиша на това, че е политик – но просто част от обещанията му са неясни (е, поне за разлика от доста други поне има и ясни и конкретни обещания :) ).

Програмата му ми хареса – не видях някоя глупост или изобщо нещо, което да ме дразни като идея. Обаче четейки се замислих – това програма за София ли е, или програма за оправяне на цялата държава, и не че нещо, ама как ще стане това за 4 години? Специално в техническата част за прозрачност, информация в Internet и т.н. ще се иска сериозната работа на няколко добри компютърджии, които да се заровят сериозно в това и да имат пълното съдействие на чиновниците в общината и т.н. (като последното ми се вижда МНОГО трудно). Да не говорим за електронната комуникация с останалите части от държавната администрация, батакът там е труден за описване…

Изобщо – добри идеи, добро начало, ама бивайки параноик, не мисля, че ще успее. Ако това с още малко разширения му беше предизборна програма на за парламентарни избори, щеше да звучи по-реално, но за много от нещата зависи от структури извън неговия контрол, които освен това не са известни със способността си да свършат нещо полезно.

А и да не забравяме, че това все още са само обещания. Дали може да покаже CV с какво е свършил досега?:) Представянето му в блога не е лошо, но ми се вижда малко постно.

Иначе за другите кандидат-кметове нямам какво да кажа (малко като за умрелите, или добро, или нищо, значи ще е нищо).

tangra.tv started today. Their sound sucks (noise, too loud and distorted and at 32kbps), when they change the cameras the screen flickers.

But good luck to them, they’re merry :)

Тръгна tangra.tv. Звукът им е зле (брум, твърде усилен и на 32kbps), като сменят камерите примигва екрана.

Пожелавам им успех обаче, забавни са:)

I rearranged the living room, moved the machine, the cable with the net… Words can’t describe the thing, so I’ll just say that I had a lot of fun :)

They got me yesterday to participate in an IDG discussion (through their ugly web system), “Advantages of the corporate VoIP solutions”. The participant from Cisco to me looked like a bot based on the Eliza principle and was just pasting information from their brochures, the others were interesting, and from the people that joined to ask questions there were some that really wanted a solution (I hope I managed to help them) and some that had no idea what’s VoIP. True failure, this seemed to me like some way for a few companies to do some advertising, our people did a mistake to send a techie to do marketing work :)
(and seriously, these marketing people sound like bots, they’ll probably fail the Turing test)

In other news – two days of vacation because of one Saturday and one Sunday from the last deployment, and I got woken up one of the mornings with a stupid problem, the other one I found a task in the mail (as I’ve forgotten to turn it off), and Sunday – a deployment at a customer is coming. How not to get drunk :)

(I’m listening to “Gde zhe vashi ruki” (“Where are your hands”) by Shnurov, I have no idea why, but I keep playing it)

Преподредих си хола, преместих си машината, кабела с net-а… Думите обаче не могат да опишат цялото занимание, та само мога да кажа, че бая се забавлявах :)

Набутаха ме вчера да участвам в една дискусия на IDG (през гадната им web система), “Предимства на корпоративните VoIP решения”. Участника от страна на Cisco според мен беше bot на принципа на Eliza, който просто paste-ваше информация от техните брошури, другите бяха интересни, а от присъединилите се да задават въпроси и т.н. имаше доста хора, които искаха наистина решение (надявам се да съм помогнал) и такива, които всъщност грам идея си нямаха за какво става въпрос. Пълна излагация, според мен това беше нещо, чрез което няколко фирми да си направят реклама, май нашите хора сбъркаха, че пратиха техничар да върши маркетингова работа :)
(сериозно, тия маркетингови хора ми звучат като ботове, сигурно няма да издържат тест на Тюринг)

Иначе – два дни отпуска заради една събота и една неделя от последния deployment, като ме будиха едната сутрин с идиотски проблем, другата имах задачка в пощата (па аз бях забравил да си я спра), а в неделя следва deployment при един клиент. Как да не се пропие човек :)

(слушам “Где же ваши руки” на Шнуров, не ми е ясно защо, ама не мога да спра да го въртя)

This has to be noted, I haven’t seen something so retarded.

Bulgaria has became the second country in Europe that IPv6 is tested in.

Mr Vachkov, we have had IPv6 in Bulgaria in at least the last 5 years. There is IPv6 connectivity in almost every country in Europe (I don’t know one that doesn’t have). Please, go somewhere and kill yourself quietly and without a big mess, we’re tired of you.

Това просто трябва да го отбележа, няма такова малоумие.

България станала втората държава вЕвропа, в която се тества IPv6.

Господин Вачков, IPv6 в България има от поне 5 години. Има във почти всяка страна в Европа (аз не знам такава, в която да няма). Моля ви, идете някъде и се самоубийте тихо и без много цапане, че ни писна от вас.

Update: Делян също е писал по въпроса.

Last night I did tests with Velin’s audio system and with my external sound card (Creative Xmod) and got to the following conclusions:

1) The system has real volume of the sound (which was known);
2) My external sound card pushes out 5-10% lower signal volume than Velin’s CD player;
3) The amplification of the different bands is not equal, at least when listening to it (e.g. most thing that have a more serious bass section don’t don’t too good under 80%), e.g. the volume of the lower frequencies is lost at lower amplifications.

The last might be because of my skewed perception from listening to music with too much bass …

Снощи проведох малко тестове на аудио уредбата на Велин с външната си звукова карта (Creative Xmod) и стигнах до следните изводи:

1) Системата му има истински обем на звука (което си се знаеше);
2) Външната ми звукова карта вади с около 5-10% по-слаб сигнал от CD player-а на Велин;
3) Усилването му на различните честотни диапазони не е равно поне при слушане (т.е. повечето неща, които имат по-сериозен бас, не звучат добре на под 80%), т.е. обемът на ниските честоти при по-слабо усилване се губи.

Последното може и да е и от изкривените ми възприятия от слушане на музика с твърде много басове…

Zabraven.com, project of Dzver – not to forget the things that we MUST NOT forget – because we definitely don’t want to repeat them.
(I started writing on Michel’s case, but it’s not going on very well, I’ll try working on it tomorrow)

Zabraven.com, проект на Dzver – за да не забравим нещата, които НЕ ТРЯБВА да забравяме – защото определено не искаме да ги повторим.
(почнах да описвам случая на Мишел, но нещо не ми върви писането, ще дописвам утре)

Seven work days in a row definitely did their damage. Yesterday evening after the final deployment and some problems that showed up I got really drunk with my favourite girl…

Which really helped, but tonight for some reason I started reading “Atlas shrugged” by Ayn Rand and something just broke. I have no idea how she managed to think up such characters, but I feel the urge to get some of them and beat them into a wall until the wall breaks…

So now my nerves are strained, I’m drinking cachaca and juggling with the 5kg weight to get a bit tired. Let’s see when I’m going to sleep :)

At moments like these I really understand how all this is my own fault :)

(I started writing notes on the possible lecture for openfest. Let’s see if something will come out of it.)

Седем работни дни подред си казаха думата. Вчера вечерта след финалния deployment и оправяне на няколко изскочили проблема се напих много добре с любимата девойка…

Което много помогна, само дето тая вечер по някаква причина се хванах да чета “Atlas shrugged” на Айн Ранд и нещо просто ми изби. Не знам как е успяла да измисли героите си по такъв начин, но поне аз изпитвам желание една част от тях да ги хвана и просто да ги блъскам в някоя стена, докато стената падне…

Та сега са ме хванали нервите, пия кашаса и си подхвърлям гиричката та да ме умори поне малко. Да видим кога ще се спи :)

В такива моменти най-добре осъзнавам как сам съм си виновен :)

(Почнах да пиша бележки за възможна лекция на openfest. Да видим дали ще излезе нещо.)